嘿大！ （嗨兄弟 ！）。 是的......今天這就是青少年可以互相打招呼的方式。 但就像所有青少年用語一樣，當成年人說出來時，聽起來就不一樣了。 對於所有世代，它的代碼和它的語言。 不需要大人去嘗試去學習，正是為了將自己與大人區分開來，青少年才愛用這些字典裡不知道的術語。

青春期是一個過渡期和建設期。 這是一個對既定規則進行深刻反叛的時代，語言也不例外。 當他們的孩子與他的朋友（他的朋友，他的朋友）交談時，父母有時會擔心聽到外語，但他們很快就會發現這段時間會過去。

這位少年故意使用晦澀難懂的話讓成年人從他的“老人”中脫穎而出。 因此，他們有一種秘密方言，使他們能夠將私人生活與家庭關係分開。 父母不可能闖入他們的事務，比如他們的房間，最好的情況是：禁止進入，最壞的情況是：一個頭骨。

正如 Laurent Danon-Boileau 在他的文章“青春期，語言在那裡是如何工作的？ », 這種語言是新身份的一部分，這使他能夠與他的一代產生聯繫。 因此，為他們準備的音樂、電影和連續劇使用相同的語言。 正是因為這個原因，歌手中村彩才如此成功。 她發明並使用他們的語言。 誰不知道他的稱號 Djaja？ 他周遊法國。 就像 Michael Youn 幾年前的“Mets ta cagoule”一樣。

為了吸收新的代碼，你必須讓自己沉浸在可以聽到青少年說話而他們沒有註意到的地方。 就像一個滲透者。 就像學習一門新語言一樣，你必須聽到它才能發音好。 鄰里的房子、籃球場、高中或大學畢業、耳朵遲到生日……還有電視、節目、面向青少年的應用程序，對需要理解的基本詞彙進行了很好的概述。

不要翻白眼，也不會有穿越障礙的另一邊，即祖父母的印象，我們必須認識到，這些表達需要創造力和有趣的智力體操來使用它們。

當青少年使用這些單詞時，在正確吸收法語規則的同時，他學會了玩單詞和聲音。 我們不要忘記說唱歌手是語言遊戲專業人士。 Orelsan 和許多其他人都是他們領域的措辭大師。 我們可以使用他們的課文來研究用詞、發音、節奏、標點符號。 也許比經典更能激勵青少年。

以下是一些在聽廣播時很容易聽到的表達：

Bazarder：擺脫某物；

一個 gadji / 一個 gadjo： 一位年輕的女士 ;

她是津達 ：這個女孩對自己一無所有，無論是身體上還是精神上；

是啊 : 它是虛無；

這是廣場 ： 那太棒了 ！ ;

 $需要他的生命 : 這需要時間，是不耐煩的表現；

保持靈活性，冷靜下來，一口下去；

或DD ： 零售銷售;

我是購物車 : 我超額預訂，時間不多了；

有招搖： 有風格，穿著得體，穿著得體；

肯： 做愛。

最好和最有趣的事情是直接問他們。 自豪地向成年人展示，一旦他們擁有了他們的“祖先”所沒有的知識，青少年就會很容易地參與到“這意味著什麼”的遊戲中。 一起吃飯可以是一個機會，可以嘲笑提出問題的表達方式，並與父母同齡使用的舊表達方式進行比較。 青少年這時會感到被傾聽，他們可以意識到他們的父母也很“年輕”。

但沒必要像他們一樣說話。 使用這麼多的幾個表達讓他們發笑可以建立聯繫，就像一個外國人試圖說這個國家的語言一樣總是很好。 但是，成年人必須採用他自己的代碼，因為他不屬於這一代人，而保持法語的經典規則取決於他。