《黎明的承諾》:母愛的金籠

“你不能這麼愛一個人。 即使是你的母親。» 四月,在一些城市的大屏幕上,你仍然可以看到《黎明的承諾》——這是對羅曼·加里 (Romain Gary) 的書的精心改編,講述了偉大的、消耗一切的、毀滅性的母愛。

母親愛她的兒子。 暴力,溫柔,震耳欲聾。 犧牲,苛求,忘記自己。 他的母親夢想著他的美好未來:他將成為著名的作家、軍人、法國大使、心靈的征服者。 媽媽向整條街大聲喊著她的夢想。 街上的人笑著回應。

兒子愛他的母親。 笨拙地,顫抖著,虔誠地。 笨拙地試圖遵循她的戒律。 寫作,跳舞,學習射擊,開啟愛情勝利的記錄。 不是他活著——而是,他試圖證明對他的期望是合理的。 雖然一開始他夢想嫁給他的母親並深深地吸一口氣,但“想到母親會在她所期望的一切都實現之前就死去”的想法讓他無法忍受。

最終,兒子成為了著名的作家、軍人、法國大使、心靈的征服者。 只有能夠欣賞的人已經不在人世,他不能自己享受,不能為自己而活。

英雄的母親不接受她兒子的本來面目——不,她雕刻,從他身上塑造出一個理想的形象

兒子實現了,也不會實現他自己的——他母親的夢想。 他向自己承諾“證明她的犧牲是正當的,值得她的愛。” 曾經被壓倒性的愛情祝福,突然被剝奪,他注定渴望並敏銳地體驗他的孤兒。 寫她永遠不會讀的字。 執行她永遠不會知道的壯舉。

如果你應用心理光學,《黎明的承諾》看起來像是一個絕對不健康的愛情故事。 英雄 Nina Katsev 的母親(實際上——Mina Ovchinskaya,在銀幕上——才華橫溢的 Charlotte Gainsbourg)不接受她兒子的本來面目——不,她雕刻,從他身上塑造出一個理想的形象。 她付出的代價並不重要:“下次有人侮辱你的母親時,我希望你被抬上擔架。”

這位母親無條件地、狂熱地相信她兒子的成功——而且,很可能,多虧了這一點,他成為了全世界都知道的他:一名軍事飛行員、一名外交官、法國最受歡迎的作家之一,兩次獲得桂冠龔古爾獎。 如果沒有她的努力,世界文學會失去很多……但為了不辜負別人的期望而過著自己的生活值得嗎?

羅曼加里在 66 歲時開槍自殺。在他的遺書中,他寫道:“你可以用神經性抑鬱症來解釋一切。 但在這種情況下,應該記住,從我成年以來一直持續,是她幫助我充分從事文學藝術。

發表評論