冬天的結束，即使和現在一樣溫暖，也不是最容易的時候。 為了生存下去，你需要努力、突破，但資源並不總是足夠。 幾個晚上看一本有趣的書將有助於充實他們。
成為
柳德米拉·烏利茨卡婭《論靈魂的身體》
在半傳記書籍《雅各布的階梯》之後，柳德米拉·烏利茨卡婭宣布她將不再從事主要散文工作。 事實上，她並沒有出版小說，而是出版了 11 篇新短篇小說集。 這是一個好消息：烏利茨卡婭的故事，以及它們緊緊壓縮的私人歷史之泉，在靈魂中留下了很長時間。 很少有人能在簡明的情節中如此準確地揭示人性的本質，幾筆就能表現出命運。
這是“Serpentine”的故事（個人對 Ekaterina Genieva 的奉獻）——關於一位才華橫溢的女性、語言學家、書目學家，她逐漸開始忘記單詞及其含義。 你能想像一個詞對圖書館員意味著什麼嗎？ Ulitskaya 比喻令人驚訝，但同時幾乎有形地描述了女主角如何沿著她難以捉摸的記憶的蜿蜒曲折一步一步地移動到前方閃爍的遺忘迷霧中。 作者設法用文字繪製了人類意識的等高線圖，這給人留下了非常深刻的印象。
或者，例如，在去納戈爾諾-卡拉巴赫旅行後寫的“龍與鳳”，那裡不是亞美尼亞人和阿塞拜疆人之間無法解決的衝突，而是兩個朋友的忠誠和感激的愛。
敢於超越視界需要一定的勇氣，需要出色的寫作才能來描述他所看到的。
在《有福的人》這個故事中，年長的姐妹們在整理著已故語言學家母親的手稿，終於開始談論她們一生都藏在自己心裡的東西。 失去變成了安慰和收穫，因為它可以讓你擺脫怨恨和驕傲，看看這三個人是多麼需要彼此。 《愛麗絲買死》是一部關於晚戀的短篇小說，講述了一個長壽的孤獨女人，在命運的意志下，有了一個小孫女的故事。
談到親密、靈魂的親屬關係、友誼等問題，柳德米拉·烏利茨卡婭不可避免地觸及了分離、完成、離開的話題。 一方面是唯物主義者和生物學家，另一方面是至少相信才能和靈感的作家，她探索了身體與靈魂分開的邊界空間：你越老，它就越吸引人，說烏利茨卡婭。 敢於超越視界需要一定的勇氣，需要出色的寫作才能來描述他所看到的。
設定界限的死亡和消除界限的愛，是作家為其找到新框架的兩個永恆主題。 原來這是一本非常深刻，同時又很精彩的秘密收藏，通過了自己想要重讀的故事。
Ludmila Ulitskaya，“在靈魂的身體上”。 由 Elena Shubina 編輯，416 頁。
肖像
米歇爾·維勒貝克的“血清素”
為什麼這個陰沉的法國人如此吸引讀者，一遍又一遍地描述他的中年知識分子英雄在歐洲沒落的背景下的人格衰落？ 說話的膽量？ 對政治形勢有遠見的評估？ 是造型師的技巧，還是瀰漫在他所有書籍中的疲憊的聰明人的苦毒？
維勒貝克在 42 歲時憑藉小說《基本粒子》（1998 年）聲名鵲起。 到那時，農學院的一名畢業生設法離婚，沒有工作，對西方文明和生活普遍失望。 無論如何，維爾貝克在每一本書中都以絕望為主題，包括《提交》（2015 年），其中他描述了法國向伊斯蘭國家的轉變，以及小說《血清素》。
以前的情感生活在血清素麻醉的背景下變成了一系列機械動作
他的英雄弗洛倫特-克勞德對整個世界感到憤怒，他從一位醫生那裡得到了一種含有幸福激素——血清素的抗抑鬱藥，然後踏上了前往青春之地的旅程。 他記得他的情婦，甚至夢想新的情婦，但“白色橢圓形的平板電腦……並沒有創造或修改任何東西； 她解釋。 最終的一切都讓它過去了，不可避免的——偶然的……”
在血清素麻醉的背景下，以前情緒飽和的生活變成了一系列機械動作。 根據維勒貝克的說法，弗洛倫特-克勞德和其他沒有骨氣的歐洲人一樣，只能說漂亮話並為失去的人感到遺憾。 他同情主人公和讀者：沒有什麼可以幫助他們，只能說出來並意識到正在發生的事情。 不可否認，維爾貝克實現了這一目標。
米歇爾維爾貝克。 “血清素”。 由 Maria Zonina 翻譯自法語。 AST，語料庫，320 頁。
電阻
弗雷德里克·貝克曼的《我們反對你》
兩個瑞典小鎮冰球隊之間的對抗故事是小說《熊角》（2018）的續集，粉絲們會遇到熟悉的人物：年輕的瑪雅，她的父親彼得，曾經闖入 NHL，冰球運動員來自Benya神的球員...... 青年隊，Bjornstad鎮的主要希望，幾乎全力以赴，搬到了鄰近的Hed，但生活還在繼續。
無論您是否喜歡曲棍球並了解上一本書的情節，關注事件的發展都很有趣。 巴克曼用運動來談論我們的不安全感和恐懼、復原力和動力。 單憑一件事幾乎是不可能的，你只能不讓自己被打破。 然後你必須再次團結起來才能取得成果。
Elena Teplyashina 的瑞典語翻譯。 辛巴達，544 頁。
友誼
弗朗西斯·德·龐蒂斯·皮布爾斯的《你呼吸的空氣》
美國巴西人皮布爾斯的一部令人著迷的音樂小說，講述了女性友誼和被詛咒的天才天賦。 95 歲的多莉絲回憶起她 20 多歲時在甘蔗種植園度過的貧困童年，以及她主人的女兒格蕾絲。 雄心勃勃的格拉薩和固執的多里什相得益彰——一個有神聖的聲音，另一個有文字和節奏感； 一個知道如何迷惑觀眾，另一個 – 延長效果，但每個人都拼命想要得到對方的認可。
競爭、欽佩、依賴——這些感情將在外省女孩中創造一個巴西傳奇：格拉薩將成為一名出色的表演者，而多莉絲將為她寫出最好的歌曲，一次又一次地生活在他們不平等的友誼、背叛和救贖中。
Elena Teplyashina 的英文翻譯，幻影出版社，512 頁。