一天，一對夫婦來找我：他是一名醫生，他的妻子是一名護士。 他們非常擔心他們六歲的兒子，他沉迷於吮吸拇指。
如果他不理會手指，他就會開始咬指甲。 他的父母懲罰他，打他，鞭打他，不讓他吃東西，不讓他在妹妹玩耍時從椅子上站起來。 最後，他們威脅說他們會請一位治療精神病患者的醫生。
當我隨叫隨到時，傑基用閃爍的眼睛和緊握的拳頭向我打招呼。 “傑基，”我對他說，“你爸爸媽媽要你治好你，這樣你就不會吮吸拇指和咬指甲了。 你爸爸媽媽想讓我做你的醫生。 現在我看你不想這樣，但還是聽我告訴你父母的話。 仔細聽。»
我轉向醫生和他的護士妻子說：“有些父母就是不明白嬰兒需要什麼。 每個六歲的孩子都需要吮吸拇指和咬指甲。 所以，傑基，吸吮你的拇指，咬緊你的指甲，盡情享受吧。 你的父母不應該挑剔你。 你爸爸是一名醫生，他知道醫生從不干涉其他病人的治療。 現在你是我的病人，他不能阻止我以我自己的方式對待你。 護士不應該與醫生爭論。 所以別擔心，傑基。 像所有孩子一樣吮吸拇指並咬指甲。 當然，當你長大成人，大概七歲左右，那麼吮吸拇指和咬指甲對你來說會很尷尬，而不是那個年齡。
再過兩個月，傑基就應該過生日了。 對於一個六歲的孩子來說，兩個月是永恆的。 這個生日是什麼時候，所以傑基同意了我的意見。 然而，每個六歲的孩子都想成為一個七歲的大人。 在他生日前兩週，傑基不再吮吸拇指和咬指甲。 我只是在一個蹣跚學步的孩子的水平上吸引了他的想法。