來自 The Quiet Flows the Don 的 Grigory Melekhov:他今天會是什麼樣子?

任何一個年輕人都很難在時代交替之際尋找自己。 尤其是如果他像《平靜的頓河》中的英雄一樣,是在幾個世紀以來建立的哥薩克傳統中長大的。

Grigory Melekhov 的生活看似簡單易懂:農場、工作、家庭、通常的哥薩克服務。 除非有時他被土耳其祖母的熱血和爆炸性的性格所阻礙,迫使他抗議規則。 但與此同時,願意結婚、順從父親的意願,以及追隨自己的激情、愛別人的妻子的願望,會造成嚴重的內部衝突。

在和平的生活中,格雷戈里站在一邊或另一邊,但戰爭的爆發將衝突加劇到幾乎無法忍受的地步。 格雷戈里無法忍受戰爭的可怕暴力、不公正和愚蠢,他正在為他殺死的第一個奧地利人的死而悲痛。 他沒有分離,沒有切斷一切不適合心靈的東西:做許多人用來在戰爭中拯救自己的事情。 他也沒有試圖接受任何單一的真理並按照它生活,就像那個邊境時代的許多人那樣,逃避痛苦的懷疑。

Gregory 沒有放棄誠實的嘗試來了解正在發生的事情。 他的投擲(有時是為白人,有時是為紅人)不是由內部衝突決定的,而是由在這個巨大的重新分配中找到自己位置的願望決定的。 年少天真的正義信念、決斷的熱忱和按良心行事的渴望,逐漸被苦澀、失望、損失的毀滅性所取代。 但在那個時代,成長不可避免地伴隨著悲劇。 非英雄英雄格里高利·梅列霍夫(Grigory Melekhov)回到家中,犁地和割草,撫養兒子,實現了分蘗的男性原型,因為很可能,他已經想培養的不僅僅是戰鬥和破壞。

我們時代的格雷戈里

幸運的是,現在看起來還不是時代的轉折點,因此現在年輕人的成長並沒有像格里高利·梅列霍夫那樣英勇而痛苦地發生。 不過,這也不是很久以前的事了。 大約 20 到 30 年前,在蘇聯解體之後,我相信現在 50 歲的人的成長同樣困難。

而那些允許自己懷疑的人,能夠整合那個時代生活的所有不一致性、悖論和復雜性,他們適應了新時代,在其中找到了自己的位置。 有些人“戰鬥”(沒有戰爭和流血的重新分配還不是我們的方式),有些人建造:他們創造了企業,建造房屋和農場,撫養孩子,捲入家庭麻煩,愛幾個女人。 他們試圖變得更聰明,誠實地試圖回答永恆和日常的問題:我,一個男人,在我活著的時候應該做什麼?

發表評論